Guest
You're not logged in. You should be, we're lovely.
Log in
Like us:

Virtua Tennis 2009 Forum

 
You must be logged in to post

Virtua Tennis 2009

UserPost

9:19 pm
May 19, 2009


nofi

Admin

posts 1557

Post edited 9:46 pm – May 19, 2009 by nofi


Bronze

Warning!
Hit a line judge.

One small step …
Win your first meeting in the World Tour.

and one giant leap!
Win your first tournament in World Tour.

rest need translating

Un tipo cordiale A type cordial
Fa' amicizia con 8 personaggi del Tour mondiale. Fa 'friendship with 8 characters from the World Tour.

Piú facile di cosí! Easier than that?
Partecipa e completa 25 eventi della modalitá Gioca. Participate and complete 25 events of the Play mode.

Avaro Avaric
Realizza 25 partite senza concedere punti. Achieves 25 matches without giving points.

Eccesso di velocitá Excess speed
Esegui un servizio a piú di 200 km/h. Run a service to more than 200 km / h.

Gran servizio Great service
Raggiungi 250 servizi MAX. Reach MAX 250 services.

Vado al massimo! I go to the maximum!
Realizza 3 servizi MAX consecutivi. 3 MAX performs services in a row.

Un colpo dopo l'altro A blow after another
Realizza 400 punti su colpo di fondo. Achieves 400 points on the bottom of stroke.

Di volata! As a sprint!
Realizza 300 punti su volée. Achieves 300 points on volée.

Schiacciante! Overwhelming!
Realizza 200 punti smash. Achieves 200 points smash.

Re degli ace King of ace
Esegui 100 ace. Run 100 ace.

Punto dall'alto Point from
Fai punto 50 volte con un pallonetto. Do 50 times with a lob.

Lo chiamavano palla corta Called palla short
Fai punto 50 volte con una palla corta. Do 50 times with a ball short.

Il paese ha bisogno di te! The country needs you!
Qualificati per la Coppa Davis o la Federation Cup nel Tour mondiale. Qualified for the Davis Cup or Federation Cup in World Tour.

La pratica rende perfetti Practice makes perfect
Vinci 10 partite di allenamento nel Tour mondiale. Win 10 matches in Training World Tour.

Vinci se ti alleni Win if you train
Completa una partita di allenamento di livello 8 nel Tour mondiale. Complete a lot of training to level 8 in the World Tour.

La scuola é finita The school is finished
Completa tutte le lezioni all'accademia nel Tour mondiale. Complete all the lessons at the World Tour.

Drogato di shopping Shopping addict
Fanatico dello shopping. Shopping fanatic.

Uomo versatile Men's versatile
Vinci una partita unicamente contro professionisti uomini. Only win a game against professional men.

Donna versatile Women's versatile
Vinci una partita unicamente contro professioniste donne. Only win a game against professional women.

All'ultimo uomo The last man
Sconfiggi tutti i professionisti uomini. Defeat all the professional men.

All'ultima donna The last woman
Sconfiggi tutte le professioniste donne. Defeat all the professional women.

Un pizzico di competitivitá A pinch of competitiveness
Completa 10 partite classificate online nel Tour mondiale. Complete 10 online ranked matches in World Tour.

Un animale sociale A social animal
Completa 10 partite amichevoli online. Complete 10 friendly matches online.

Combinatore di blocchi Combiner blocks
Realizza una combo di 15 blocchi in Demolitore. Implements a combo of 15 blocks Wreckers.

Zoofilo Zoofilia
Dai da mangiare a ogni tipo di animale in A ciascuno il suo. From food to every kind of animal to each his own.

All'arrembaggio! All'arrembaggio!
Affonda 3 galeoni in una partita singola di Guerra dei pirati. 3 galleons sank in a single game of War of pirates.

Fruttivendolo Grocery
Raccogli 10 ciliegie in una partita singola di Valanga. Collect 10 cherries in a single batch of Avalanche.

Senza sbavature Without smearing
Rimuovi le palle dal tavolo nell'ordine giusto senza mancare mai in Biliardo. Remove the balls from the table in the right order without missing never Billiards.

Uno, due e tre… One, two and three …
Realizza una tripletta a livello 6 (o superiore) di Spazza birilli. Realizes a triplet at 6 (or higher) to sweep skittles.

Il maratoneta The marathon runner
Corri per un 10km in totale. Run for a 10km in total.

Foglie d'erba Leaves of grass
Gioca 100 partite su erba. Play 100 matches on grass.

Batti quella battuta Beat the bar
Gioca 100 partite su terra battuta. Play 100 matches on clay.

Re dei tappetini King of the mats
Gioca 100 partite su sintetico. Play 100 games on synthetic.

Re del giorno King of the day
Sblocca il giocatore segreto King. Unlock secret player King.

Duca dei giorni nostri Duke of day
Sblocca il giocatore segreto Duke. Unlock secret player Duke.

Medaglista iridato Medal rainbow
Sblocca tutte le medaglie d'oro del gioco. Unlock all the gold medals of the game.

Sacchetto delle ossa Bag of bones
Gioca al minigioco d'allenamento Tempo di merenda con un completo da scheletro. Play mini-training snack time with a complete skeleton.

Silver

Ficcanaso Nosy
Acquista tutti i pass del Tour mondiale. Buy all the passes of the World Tour.

Guru dello stile Style Guru
Usa tutti gli stili di gioco fondamentali nel Tour mondiale. Use all the basic styles of play in the World Tour.

Un passo avanti! A step ahead!
Diventa professionista nel Tour mondiale. Become a professional in the World Tour.

Capobranco Capobranco
Dilettante numero 1 del Tour mondiale. Amateur number 1 of the World Tour.

Tesoro nazionale National treasure
Vinci la Coppa Davis o la Federation Cup nel Tour mondiale. Win the Davis Cup or Federation Cup in World Tour.

Gold

Primo tra gli eguali First among equals
Diventa il primo giocatore al mondo nel Tour mondiale. Be the first player in the world in World Tour.

L'oro é tuo! The gold is yours!
Completa ciascuna lezione dell'Accademia con una medaglia d'oro nel Tour mondiale. Complete each of the lesson with a gold medal in the World Tour.

Incoronazione Coronation
Vinci il torneo Re dei giocatori nel Tour mondiale. Win King of the tournament players in World Tour.

Platinum

Platino Platinum
Sblocca tutti i trofei Unlock all trophies

9:32 pm
May 19, 2009


theshockwave

Like that ghost who is just too lazy to haunt you

Member

posts 4440

Gone multilingual now have we? agree

10:01 pm
May 19, 2009


oMega-W

At the bottom of everything…

Member

posts 539

Mods! We've got a rogue poster chasing easy TSA points with a flawed trophy list! Punish him…oh, wait. Hi Nofi. wave

10:02 pm
May 19, 2009


theshockwave

Like that ghost who is just too lazy to haunt you

Member

posts 4440

oMega-W said:

Mods! We've got a rogue poster chasing easy TSA points with a flawed trophy list! Punish him…oh, wait. Hi Nofi. wave


Yeah, some of it doesn't make sense, even in English:

'Remove the balls from the table in the right order without missing never Billiards.'

laugh

10:42 pm
May 19, 2009


nofi

Admin

posts 1557

laugh

I'll sort it tomorrow, when hopefully Greg's written up our hands on review.

11:41 pm
May 19, 2009


Watchful

A world similar to your own

Moderator

posts 714

Busy on it right now.  I can tell you one of the trophies that needs translating is called Fore! and seemed to be awarded after I served an ace.  :)

2:59 am
May 20, 2009


C_S15

Member

posts 1162

nofi said:

Post edited 10:46 pm – May 19, 2009 by nofi


Lo chiamavano palla corta Called palla short
Fai punto 50 volte con una palla corta. Do 50 times with a ball short.


laugh

8:09 am
May 20, 2009


Hodgi92

Sunderland, UK

Member

posts 5050

Good start on translating the list nofi agree

10:00 am
May 20, 2009


hannes_truce

It's Hann-es not Haines. HANN-ES.

Member

posts 1627

I can't wait for this game. just hope the actual game doesn't need us to translate itlaugh

12:21 pm
May 20, 2009


Hodgi92

Sunderland, UK

Member

posts 5050

hannes_truce said:

I can't wait for this game. just hope the actual game doesn't need us to translate itlaugh


Brilliant agree

7:09 pm
May 23, 2009


Paragonknight

Guest

The trophies haven't been translated yet. Haven't the trophies been revealed for it in english yet? confused

7:30 pm
May 23, 2009


nofi

Admin

posts 1557

Paragonknight said:

The trophies haven't been translated yet. Haven't the trophies been revealed for it in english yet? confused


Playing it now, will translate later.

7:52 pm
May 23, 2009


baconsarnie

Member

posts 1502

Post edited 6:53 pm – May 23, 2009 by baconsarnie


Platinum
All trophies unlocked

Bronze

Fore!
Hit a line judge

One Small Step..
Win your first match in the world tour

One Giant Leap
Win your first tournament in world tour

Make friends and influence people
Make friends with 8 characters in world tour

Quick and Easy
Play 25 events in Play mode or Network Games mode

Loving it
Achieve 25 love games

Breaking the Speed Limit
Hit a serve over 200kph/124.28mph

Big Hitter
Achieve 250 max serves

Pushing it to the Max!
Achieve 3 consecutive max serves in a match

Different Strokes
Win 400 stroke points

Volleyball
Win 300 volley points

Super, Smashing, Great!
Win 200 smash points

Aces High
Score 100 aces

Over the top
Win 50 lob shot points

Drop and Give Me 50!
Win 50 drop shot points

Your Country Needs You!
Be selected for the Davis or Fed Cup team in World Tour

Practice Makes Perfect
Win 10 practice matches in world tour

Training to Win
Clear a level 8 training game in the world tour

School's Out
Clear each academy mission in World Tour

Shopaholic
Purchase 100 different items from the shop in World Tour

Versatile Male
Win a match with all default male pro players

Versatile Female
Win a match with all female pro players

Last Man Standing
Beat all default male pro players

Last Woman Standing
Beat all female pro players

Competitive Streak
Complete 10 ranked online games in World Tour

Social Animal
Complete 10 friendly online games

Block and Roll
Clear a 15 block combo in Block Buster

Dr. Doolittle
Feed all types of animals in Zoo Feeder

Arrrrrr!
Sink 3 galleons in a single game of Pirate Wars

Cherry Picker
Collect 10 cherries in a single game of Avalanche

Perfect Frame
Clear the table of balls in order without missing in Pot Shot

Ham and Eggs
Turkey on level 6 or above of Pin Crusher

Marathon Man
Run a total of 10km/6.21 miles

Grass Stains
Play 100 matches on a Grass Court

Play with Clay
Play 100 matches on a Clay Court

Astro-Carpet King
Play 100 matches on an Artificial Court

King for a Day
Unlock secret player King

That Duke's a Hazard!
Unlock secret player Duke

Gold Medalist
Unlock every gold medal in the game

Them Bones
Play the Meat Defender training game wearing the full Skeleton clothing set


Silver

Access all Areas
Purchase every court pass in World Tour

Style Guru
Use every basic play style in World Tour

Go Pro!
Turn professional in World Tour

Leader of the pack
Become the number 1 amateur in World Tour

National Treasure
Win the Davis or Fed Cup in World Tour


Gold

First Among Equals
Rank #1 in the world in World Tour

You are Gold!
Complete every academy mission with a gold medal in World Tour

Coronation
Win King of Players tournament in World Tour


11:29 am
May 24, 2009


Paragonknight

Guest

Seems some are very demanding. Nice one Arnie. agree

2:45 pm
May 24, 2009


Hodgi92

Sunderland, UK

Member

posts 5050

Paragonknight said:

Seems some are very demanding. Nice one Arnie. agree


confused

Yo Bacon! Clear something up

is it bacon sarnie, or bacons arnie?

3:24 pm
May 24, 2009


Paragonknight

Guest

Hodgi92 said:

Paragonknight said:

Seems some are very demanding. Nice one Arnie. agree


confused

Yo Bacon! Clear something up

is it bacon sarnie, or bacons arnie?


Bacon Sarnie doesn't sound right. Bacons Arnie does.

6:00 pm
May 24, 2009


theshockwave

Like that ghost who is just too lazy to haunt you

Member

posts 4440

Paragonknight said:

Bacon Sarnie doesn't sound right. Bacons Arnie does.


You are joking aren't you?

It is Bacon Sarnie. As in slang for Bacon Sandwich

6:17 pm
May 24, 2009


Paragonknight

Guest

theshockwave said:

Paragonknight said:

Bacon Sarnie doesn't sound right. Bacons Arnie does.


You are joking aren't you?

It is Bacon Sarnie. As in slang for Bacon Sandwich


Never heard of that. But Arnie sounds good to me.

6:39 pm
May 24, 2009


Hodgi92

Sunderland, UK

Member

posts 5050

theshockwave said:

Paragonknight said:

Bacon Sarnie doesn't sound right. Bacons Arnie does.


You are joking aren't you?

It is Bacon Sarnie. As in slang for Bacon Sandwich


That is what I've always saw it is.

Chicken Sarnie, Sausage sarnie. Yep Sarnie is slang for sandwich

7:26 pm
May 24, 2009


thesam903

In the world of PSN

Member

posts 155

He's got a picture of a bacon sandwich for his avatar – of course it's bacon sarnie, as in bacon sandwich! laugh

Anyway, seems to be A LOT of bronze trophies.


About the TheSixthAxis – PS3 and Xbox 360 News, Trophies And Opinion Forum

Forum Timezone: Europe/London

Most Users Ever Online: 418

Currently Online: Burgess_101, Kamokazi-UK, theberzerka, solidsteven, Youles
40 Guests

Currently Browsing this Topic:
1 Guest

Forum Stats:

Groups: 4
Forums: 22
Topics: 5479
Posts: 110961

Top Posters:

freezebug2 – 5772
Hodgi92 – 5050
theshockwave – 4440
Dexter17 – 4164
LiquescentShadow – 4001

Recent New Members: Ministry19, blast71, Haz, rx79msg, Fade into Dream