We revealed yesterday that the Namco Museum Beta is now available for all, but here’s the rest of this week’s Japanese Store content.  Firstly, Siren: New Translation has got a price cut, down to ¥4500 for the full game with the first four episodes just ¥1500 for the bundle (the others are ¥400 each).  On the PS1 front, look out for The Silver Case, Saga Frontier 2, Bushido Blade 2, Puzzle Bobble 3DX and the original Dead or Alive, all ¥600.

PSP owners can pick up the full version of Echochrome and Ape Escape: Saru Saru Master Moves, both for ¥2200 each.  Back to the PS3, there’s a Santa outfit for your Sackboy, which might make it over here for the European update later today.  Elsewhere, there’s a couple of videos and new themes and wallpapers for both Cross Edge (at ¥200 each) and LocoRoco2.

We’ll have the Euro update as soon as we’re able.